Un favuri lyrics Es

Un favuri

 

Senza vuci e senza stiddi

Haju codda nei capiddi

E l’amuri ‘unni finiu?

S’iddu ‘u viri, tagghialu

Dicci ca nun tornu cchiù

 

Accamora sugnu vecchiu

E nun sacciu ‘i runni viegnu

Runni vaju, runni impinciu

Cercu a unu pi parrari

 

Mi pò rari anticchia ‘i corda?

Però leva ‘u fierru arrier’a porta

Si mi pò veniri a ‘bbrazzari

Mi fai un favuri

 

Quantu vuci e quantu stiddi

E quanti ciuri nei capiddi

E poi ‘i notti, quantu fumu

E chi pitittu senza funnu

 

Accamora sugnu lientu

Vaju araciu, nun m’a sientu

Però tannu caminava

E comu java, comu ‘u vientu

 

‘U me’ cuori è sparagnusu

Picchì siti una pocu ‘i caravigghiari

E ‘a vita sulu una para ‘i voti

L’è truvata mircata

 

Mi pò rari anticchia ‘i lienza

T’è cuntar’i ch’era ‘na putienza

Si mi vò veniri a ‘bbrazzari

Mi fai un favuri

 

Aisati

Zoccu haju rintra ‘u cori

Una maghina, un muturi

N’acchianata si runa

Na scinnuta s’astuta

Ma tu aisati

Aisami

Un favuri

 

Sin voz y sin estrellas

Tengo cola en el pelo

¿Y el amor?, ¿qué fue de él?

Si lo ves, rájalo

Dile que no volveré

 

Ahora soy viejo

Y no sé de dónde vengo

Allí donde voy, allí donde me detengo

Busco alguien con quien hablar

 

¿Me puedes dar un poco de cuerda?

Pero quita el hierro detrás de la puerta

Si pudieras venir a abrazarme

Me harías un favor

 

Cuántas voces y cuántas estrellas

Y cuántas flores en el pelo

Después, de noche, cuánto humo

Y qué hambre sin fondo

 

Ahora soy lento

Voy despacio, no soy capaz

Pero entonces caminaba

Y cómo andaba, como el viento

 

Mi corazón es ahorrador

Porque sois un poco careros

Y la vida solo un par de veces

La he encontrado barata

 

Dame un poco de sedal

Te contaré que era una bomba

Si quieres venir a abrazarme

Me haces un favor

 

Levántate

Lo que tengo dentro del corazón

Un coche, una moto

En subida se deja

En bajada se apaga

Pero tú levántate

Levántame