Es mi mai Lyrics De

Es mi mai

 

Si accussì nica, nica mia

Ca quannu passi almeno una si mutrìa

Si accussì nica, nica mia

Ca ti infilu nt’a un paniere e ti taliu

 

E sugnu nicu puru ju

Fammi spaziu puru a mia

Nt’a stu paniere e se

Chiudi l’occhi ‘i chiuiu puru ju

Addiventa mongolfiera

E vola, vola…

Y-ah! Y-ah! Y-ah!

Es mi mai, mi mai!

 

Talìa ddà sutta chi nichi chi su’

Sunnu comu a tia, sunnu come a tia…

Sunnu come…

Sunnu nichi comu a mia

Si li viri di ccà supra

Sunnu furmiculi

Stai pensannu ‘nzoccu penzu ju?

Acchianate tutti supra

‘A nostra mongolfiera!

Y-ah! Y-ah! Y-ah!

Es mi mai, mi mai

Nun ci tornu cchiù…

Es mi mai

 

Du bist so klein, meine Kleine

Dass wenn du vorbeigehst, wenigstens eine etwas ärgerlich wird

Weil Du so klein bist, meine Kleine

Dass ich dich in einen Korb setzen kann und anschauen

 

Und so klein bin ich jetzt auch

Mach ein bisschen Platz für mich

In diesem Korb

Und wenn du deine Augen schliesst und ich auch meine

Wird er zu einem Heißluftballon

Und fliegt weg…

Juhu!

Es mi mai, mi mai!

 

Schau da unten wie klein sie sind

So wie du, genau so wie du

So wie…

So klein wie ich

Wenn du sie von hier oben siehst

Sind sie wie Ameisen

Und denkst du auch was ich denke?

… kommt alle nach hier oben!

In unseren Heißluftballon

Juhu!

Es mi mai, mi mai!

Ich geh dahin nicht zurück…